王汝梅 |《新刻绣像批评金瓶梅》（崇祯本）艳情经典篇章第二十七回校注

金瓶梅解读评论阅读模式
《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》，吉林大学图书馆藏“本衙藏版翻刻必究”本。大连图书馆藏本（盖有恭亲王藏书章）。影松轩本。
1.回首词“看雪肌双莹”,吴藏抄本作“看雪态莹莹”。
2.顾银：词话本作“赖银”。
3.即今到三伏天：词话本原文。崇祯本删。梅节校“即今”为“节令”。不妥，即今口语有“接近”“临近”的意思。
4.拖着一窝子杭州撵：词话本、崇祯本、张评本均做“撵”。“撵”为“缵”之误刻。
5.掐个先儿：梅节校“先”为“尖”，二者意同。
6.躬股承受其精：词话本作“弓股承受其精”。
7.只恐西风又惊秋：“西风”，吴藏抄本作“西域”。
8.玉黄李子：明万历《顺天府志》载北方特产李子的品种有玉皇、清脆、牛心红等。第四十九回所说“流心红李子”即牛心红李子。
9.牝屋者，乃妇人牝中极深处，有屋如含苞花蕊：此数句仿《如意君传》语：“牝屋乃妇人极深之处，有肉如含苞。”欣欣子《金瓶梅词话序》提到《如意君传》。
孙楷第《中国通俗小说书目》引清黄之隽《唐（痦）堂集》言及嘉靖己丑（1529）进士黄训《读书一得》中有《读〈如意君传〉》一文。
《读书一得》嘉靖四十一年（1562）刻本。传递了《如意君传》问世的信息（有学者考证《如意君传》创作于1521—1529年间）《如意君传》在嘉靖后期已流传。
10.到此处，男子□首：词话本作“到此处微拆，男子□首”。《如意君传》作“有肉如含苞，花盖微拆，男子□首至其处。”
11.因向西门庆作娇泣声：《如意君传》写武则天与薛敖曹作爱结束时，“遂抱曹作娇泣声”。
12.向牝中抠出硫黄圈，折做两截：词话本作“向牝中抠出硫黄圈并勉铃来，折做两截。”勉铃在第十六回中已出现。“先把他放入炉内，然后行事，妙不可言”。
此物，西门庆从李瓶儿处得到。李瓶儿是花太监侄媳，他们之间有暧昧关系。此缅铃为花太监从宫廷得到。
在晚明，缅铃自缅甸传入云南，再入内地，极为珍贵，值数百两银子，高官用以送礼。形状大如榛子，金属制成，分七层，内放水银，水银内外流动，可发出声音。
放入□□，可以滚动，可增强刺激，既助男□□□，又增女□□感。勉铃已入潘金莲手。
崇祯本评改者在此句删“并勉铃来”四字，他可能认为两种性具不应同时使用（在《绣榻野史》《浪史》中是作为女性自慰的性具）。
谢肇涮《五杂俎》卷十所言“太极丸”，清代艳情小说《姑妄言》卷十一所写有黄豆大小的缅铃，是指男用的嵌珠。
13.我如今头目森森然，莫如所之：《如意君传》写武氏与薛敖曹作爱达到高潮时“乃视曹低语曰，且勿动，我头目森森然，莫知所之。”
14.投壶：古人宴会时的游戏。设特制之壶，宾主依次投矢其中，中多者为胜，负责饮酒。明代陆荣（1436—1494）《菽园杂记》卷十一：
“近时投壶者，则淫巧百出，略无古意。如常格之外，有投小字，川字，画卦，过桥，隔山，斜插花，一把莲之类，是以壶矢为戏具耳。”
第二十七回所说过桥翎花，倒入双飞雁，连科及第二乔观书，杨妃春睡，乌龙入洞，珍珠倒卷帘，皆为由不同投壶技法，箭矢投入形成的姿态形状而命名。在葡萄架下玩投壶游戏，是潘金莲主动提出的。

《菽园杂记》

15.四鬓：指鬓角的四个方位。额头的两端及双目的外侧各有鬓角，俗称上鬓，下鬓，合而为四，故称四鬓。姚灵犀《金瓶小札》谓，四鬓即水鬓也。
16.下茶：即送茶礼。一般指订亲，两家相见之礼。
17.一答儿：即一块，一起的意思。
18.咬蛆儿：即咬群，指嫉妒别人，也有攀比，不合群，挑别人毛病的意思，姚灵犀《金瓶小札》谓，咬蛆即嚼蛆也，为詈人胡说之语。
19.硫黄圈：□具，套于阴□冠状沟，为作爱时研磨，使女□□□感。
20.银托子：□具，今已失传。据第二十七回写白绫带时说：这带子比那银托子好不好？又不格的阴门生疼的，又长出许多来。
可知银托子与白绫带作用相同，札在阴□□下，系在腰间，拴的紧紧的，可使阴□□出许多。白绫带，参见《鸳鸯秘谱》所绘人物图。
21.闺艳声娇：又曰颤声娇。□药。姚灵犀《思无邪小札》（天津书局1940年）说：
“相传以未连蚕蛾及凤仙蠹五味子等合成。服之入房敷施，能令翕受者潭潭秾粹，情不自禁，必作无病之呻吟者，故以是名。”
22.把山东沧州盐客王霁云等一十二名寄监者，尽行释放：河间长芦设盐运司，下辖两个盐运分司：沧州，青州。沧州分司在今河北沧县。“
明时盐法，莫善于开中”（《明史·食货志》食货四），“开”是由官方公布条例办法，“中”是官民之间发生关系。为增强边境军饷储备，以粮食换盐引为开中。
“商纳粮毕，出所纳粮及应支盐数，比照勘合相符，则如数给与。鬻盐有定所，刊诸铜版（即盐引铜版）。犯私盐者罪至死，伪造引者如之，盐与引离，即以私盐论。”（《明史·食货志》食货四）
盐商王霁云等贩卖私盐获罪，西门庆派来保到东京给太师老爷送礼走门子，王霁云等被释放。
见第四十九回所写西门庆贿赂蔡御史，提前一个月支取盐引，以获重利。
纳粮易盐引，贩卖私盐，是西门庆的商业活动之一。

《王汝梅解读<金瓶梅>》文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31113.html 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31113.html

1 2 3
 
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定