徐朔方 | 论《醒世姻缘传》及其和《金瓶梅》的关系

金瓶梅解读评论阅读模式
请注意，《醒世姻缘传》的第二十二回实际上是在伟大民主主义革命家孙中山提出平均地权主张之前，和平地进行土地改革的一次书面上的尝试。
不管作者是否意识到，小说以它的形象指出:只有解决土地问题，才能从当时动乱的末世重新回到西周盛世。这就是小说作者署名的深刻含意。
小说中仅仅由于范围很小、而又在成败所系的紧急关头得到县官的解救，分田才得到成功。
这无异于表明：从善良的愿望出发，企图以和平的方式解决中国的土地问题是不可能的。
单凭小说对现实的土地问题的及时反映，作为社会问题小说的《醒世姻缘传》，在中国小说史上就占有它的一席独特的地位。

《徐朔方集》

三文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31184.html

《醒世姻缘传》第三回珍哥说:“这可是西门庆家潘金莲说的：三条腿的蟾希罕，两条腿的骚老婆子要千取万。”
这源出《金瓶梅》第八十七回:“三只(足)蟾没处寻，两腿老婆愁那里寻不出来。”说话的人是周守备的管家。
西门庆死后，潘金莲被吴月娘送到王婆那里发卖。周府管家奉主人之命来买潘氏，王婆要价一百两，加到九十两还是不卖。管家恼了才这样说。
说话的人不是潘金莲，但说的是她的事。同书第二十八回，秋菊在藏春坞找出宋蕙莲的一只绣鞋说:“怎生跑出娘的三只鞋来了？”
潘金莲责骂她:“好大胆奴才，你敢是拿谁的鞋来搪塞我，倒如何说我是三只脚的蟾。”
《醒世姻缘传》作者在引用时，不必查对原书，虽然文字略有出入，这恰好说明他不仅阅读了《金瓶梅》，而且印象颇深，可以得心应手，随时加以引用。
《醒世姻缘传》第六十六回，智姐的丈夫张茂实被素姐用棒槌痛打，智姐没法，把丈夫的裤子扯下来，迫得素姐用袖子遮脸，含羞而走。
这原是《金瓶梅》第八十六回，陈经济用以从众婆娘的殴打中脱身的狡计。可见《醒世姻缘传》曾以《金瓶梅》作为借鉴。
《金瓶梅》以北宋末年为背景，它的官制和政区划分揉合宋元明三朝，而在人情风俗上则又不同时代相混杂。
它在形象地反映明朝史实方面显然不像《醒世姻缘传》那样处处吻合。
就小说结构而论，《金瓶梅》以西门庆和他的妻妾为中心，时而旁及里巷市井中的小人物。其中第五十六回的水秀才、第五十八回的磨镜叟，他们的故事半游离于全书的主干之外，在书中是少见的例外。
另外一些小人物的轶事，或诙谐而寓讽刺，或滑稽以供调笑，往往在书中人物讲述的笑谈中出现。
它们虽和小说结构无关，却对全书的市井色彩起烘托作用。《醒世姻缘传》则比较散漫，插曲性的、游离于全书主干之外的人物和故事以数十计，这就使得它和后来的《官场现形记》之类作品更加接近。
《金瓶梅》是累积型的集体创作，它和民间文艺有不解之缘。这就使得它的语言异样生动泼辣，民间谚语、成语、江湖切口、歇后语和文言词汇融和在白话当中，形成它含有浓厚市井风味的独特语言风格。
《醒世姻缘传》则是个人创作，它的语言合乎规范而略嫌平板。
两书都有强烈的封建果报迷信色彩，尤以《醒世姻缘传》为甚。色情描写则在后出的小说中大为收敛。
以小说中人物姓名的谐音揭示他们的个性，这是文字游戏，不是艺术技巧。幸好多半只限于一些次要脚色。
《金瓶梅》的应伯爵(白嚼)、卜志道(不知道)、韩道国(寒到骨)、温必古 (屁股)、游守(手)、郝贤(好闲)可说是始作俑者。
《醒世姻缘传》的晁思才(财)、晁无晏 (厌)、郎德新(狼的心)、汪为露(枉为儒)是它的后继者，甚至后来的《红楼梦》也留下了消除未尽的痕迹如卜世仁(不是人)等。
后来师法《金瓶梅》的小说不外乎三类：一是《红楼梦》，发扬它的精华而摒弃糟粕；二是《醒世姻缘传》，无论正反两面都不及前人，而自有不可忽视的特色；三是《绣榻野史》《肉蒲团》一类，它们的取舍恰恰和《红楼梦》相反。
《金瓶梅》和《醒世姻缘传》各有其它书中少见的一些熟语和俗谚，而它们却彼此互见，试举数例如下:
一、男人脸上有狗毛 见《金瓶梅》第四十三、七十三回，《醒世姻缘传》第八回。
二、山核桃差着一格子 见《金瓶梅》第七回，《醒世姻缘传》第五十三回。
三、曹州兵备管的事儿宽 见《金瓶梅》第三十二、四十二回，《醒世姻缘传》第三、四十八回。
四、老婆当军，充数儿罢了 见《金瓶梅》第二十六回，《醒世姻缘传》第五、八十八回。
五、猪毛绳子套(人) 见《金瓶梅》第七十五、七十六回，《醒世姻缘传》第八十七回。
前已证明《醒世姻缘传》的作者是山东人，两书都以“相”代替“像”，这是山东方言的特点。
《金瓶梅》既然有这么多的熟语和俗谚和《醒世姻缘传》相同，它的作者当也是山东或淮北地区人，不会如同有的论者所设想的那样是南方人。

《徐朔方、孙秋克<金瓶梅>研究精选集》文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31184.html

后 记：
徐复岭《醒世姻缘传系兖州人所作》《醒世姻缘传的作者是贾凫西》（同见《济宁师专学报》1990年第3期），令人信服地证明小说中以兖州方言为主。
这是研究这部小说作者问题的一个可喜进展，乐于在此向读者推荐。但要归结为兖州人所作仍须回答一个问题：为什么书中所写的山东城镇都是真实的地名，独独章丘称它的别名绣江？
拙作已指出“《醒世姻缘传》所穿插的诗词没有一首说得上是佳作”；北京平则门、顺承门，小说作平子门、顺城门——难以设想它出于文人如蒲松龄、贾凫西之手。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31184.html 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31184.html
1 2 3 4 5 6 7
 
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定