孟昭连 | 论《金瓶梅》的细节描写

金瓶梅解读评论阅读模式

在这个「看灯的人挨肩擦背,仰望上瞧」的难得场合,不赶急炫示夸耀自己的虚荣,还要更待何时呢?但当她的强硬对手李瓶儿就要为西门庆生下贵子的时候,潘金莲虽然表面上「用手扶站庭柱儿,一只脚跐着门坎儿,口里磕着瓜子儿,」

似乎显得悠闲自得,毫不在意,但当听到孩子生下来时,终于掩饰不住内心的嫉妒和仇恨,跑进房内关起门失声痛哭起来。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

此时「跐着门坎儿磕瓜子」的细节,实际上正表现了她的虚弱不堪的心理。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

戴敦邦绘 · 李瓶儿文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

李瓶儿母子相继死后,潘金莲成为胜利者,实现了她专宠的目的,这时,她又重新恢复了昔日的自得:文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

那玳安引他进入花园金莲房门首,掀开帘子,王婆进去。见妇人家常戴着卧兔儿,穿着一身锦缎衣裳,搽抹的如粉妆玉琢,正在房中炕上,脚登着炉台儿,坐的嗑瓜子儿。房中帐悬锦绣,床设缕金,玩器争辉,箱奁耀日。[10]文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

对于封建时代的妇女来说,有「跐门坎」「登炉台」之类的动作,是不雅的行为,祇有泼妇和凶狠的女人才会有。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

《红楼梦》中的王熙凤也常有这个动作。如:文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

宝玉吃了茶,便出来,一直往西院来。可巧走到凤姐儿院门前,祇见凤姐蹬着门槛子拿耳挖子剔牙,看着十来个小厮们挪花盆呢。[11]文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31127.html

按照老北京的规矩,大姑娘小媳妇绝对不许跐门坎儿,因为跐门坎儿不是良家妇女所为。

曹雪芹对北京习俗当然很清楚,但他为什么要把这个动作安到王熙凤身上呢?我们祇能认为,这绝不是曹雪芹的疏忽,而是有意为之。

曹雪芹在《红楼梦》中借僧人之口,主张小说要记述「家庭闺阁中的一饮一食」,要描写那些「琐碎细腻」的生活细节,反对小说「祇传其大概」。

曹雪芹显然注意到《金瓶梅》中的「跐门坎」「嗑瓜子」这样的细节,对刻画潘金莲的独特性格有重要作用,这才移用到王熙凤身上,塑造出另一个心狠手毒的「冷美人」形象。这也是他对自己的写「琐碎细腻」生活主张的实践。

细节描写既是现实主义文学的标志之一,也是模仿艺术的一个重要的组成部分。

节描写的大量增加和迅速成熟,并不单纯是小说技巧问题,它反映了古代小说观念的一个变化,即中国传统的偏重「叙事」的小说正在向「模仿」体小说转化。

这是古代说书体小说向现代小说体小说发展的一个重要步骤。模仿是西方美学思想的一大支柱,来源于亚里士多德的「文学起源于模仿」说。

亚里士多德说:

「首先模仿是人的一种自然倾向,从小孩时就显出。……人一开始学习,就通过模仿。每人都天然地从模仿出来的东西得到快感。」

他认为文学的审美价值就在于它是客观存在的模仿物:「人们看到逼肖原物的形象而感到欣喜。」[12]而要达到模仿的逼真、生动,细节的真实描写就是必不可少的。

因此,在这种意义上说,细节描写的成功就意味着整个小说艺术的成功。

《金瓶梅》既没有令人崇拜、敬畏的英雄人物,又没有引人入胜的传奇故事,祇是写了一群道德沦丧的男女,一些平凡的家庭生活,为什么能产生巨大的艺术力量呢?

部分原因正在于它以一个又一个令人信服的细节描写「再现」了生活的「原物」,人们从这些艺术化了的「原物」上获得了「快感」,即艺术的美感。

以模仿宋元说话艺术而形成的白话小说,是典型的「叙述」体文学。作者从来不隐瞒自己的真实身分,不断以「看官听说」的形式介入作品,进行公开的理性说教或对人物、情节进行阐释、评论、说明,故事中的一切都是经过作者之口转述,而非自动的展现。

《三国》《水浒》体现了这种叙述体小说的基本特征。《金瓶梅》虽然并未完全摆脱说书体小说的形式,但其运用戏剧化手法模仿生活的成份大大增加。

读者对作品中的虚构世界更多的是通过作品人物的「自我表现」直接观察,而不需由作者的转述间接领会。显然,模仿比叙述更具生活的真实感。

《金瓶梅》与《红楼梦》

张竹坡曾指出《金瓶梅》的一个重要艺术手法:

《金瓶》有节节露破绽处。如窗内淫声,和尚偏听见;私琴童,雪娥偏知道;而裙带葫芦,更属险事;墙头密约,金莲偏看见;蕙莲偷期,金莲便撞着;……烧阴户,胡秀偏就看见。诸如此类,又不可胜数。……此所以为化笔也。[13]

实际上,张竹坡指出了《金瓶梅》的一个重要叙事技法,这就是利用人物的感官作为一个独特角度,既作为生活细节的展示方法,又为情节的进展埋下伏笔。

张竹坡说的「窗内淫声」是指第八回「潘金莲永夜盼西门庆,烧夫灵和尚听淫声」中的情节:

原来妇人卧房,正在佛堂一处,止隔一道板壁;有一个僧人先到,走在妇人窗下水盆里洗手,忽然听见妇人在房里,颤声柔气,呻呻吟吟,哼哼唧唧,恰似有人在房里交姤一般。

于是推洗手,立住了脚,听勾良久。祇听妇人口里嗽声呼叫西门庆:「达达,你休祇顾打到几时,祇怕和尚来听见,饶了奴,快些丢了罢!」

西门庆道:「你且休慌!我还要在盖子上烧一下儿哩!」不想都被这秃厮听了个不亦乐乎。[14]

正在为武大烧灵超度的时候,西门庆又与潘金莲行淫,当然是在极私密的状态下进行的。

作者认为如果像「醉闹葡萄架」那样正面描写,显然与超度场面反差太大,有违情理。于是祇从听觉的角度,表现二人「颤声柔气,呻呻吟吟,哼哼唧唧」的声音,并让和尚听到,而且因此传扬开来,以致众僧都「不觉都手之舞之,足之蹈之」起来。

 
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定