石钟扬 | 不读《金瓶梅》,不知天下之奇

金瓶梅解读评论阅读模式

8

袁宏道从董其昌那里借阅了《金瓶梅》前半部的抄本,急于了解到何处去「倒换」后段的抄本。
至于董其昌「从何得来」,则不得而知。看了前半部,袁的印象是「云霞满纸,胜于枚生〈七发〉多矣」。这是现见对《金瓶梅》最早也是极高的评价。
袁宏道(1568-1610字中郎,号石公,公安(今属湖北)人,万历进士,曾任江苏吴县县令,官至吏部郎中,是晚明文坛「公安派」的领袖,受李卓吾影响,反对前、后七子的复古主义倾向,主张为文「独抒性灵,不拘格套」,与其兄宗道、其弟中道并享盛名,世称「三袁」。
其交往多属一时之名士(且多为「进士」)。袁宏道在《觞政》中还说:「传奇则《水浒传》《金瓶梅》等为逸典。不熟此典者,煲面瓮肠,非饮徒也。」9
万历三十四年(1606),袁宏道在给谢在杭(即谢肇淛)进士的信中,再次惦念着《金瓶梅》:
今春谢胖来,念仁兄不置。胖落寞甚,而酒肉量不减。持数刺谒贵人,皆不纳,此时想已南。
仁兄近况何似?《金瓶梅》料已成诵,何久不见还也?弟山中差乐,今不得已,亦当出,不知佳晤何时?葡萄社光景,便已八年,欢场数人如云逐海风,倏尔天末,亦有化为异物者,可感也。10
袁宏道「倒换」《金瓶梅》后段抄本似未成功,但他收藏了《金瓶梅》前段的抄本(或为再抄本)并转借给谢肇淛看,这封信是催谢还书的。谢有〈金瓶梅跋〉云:
「此书向无镂版,抄写流传,参差散失。唯弇州家藏者最为完好。余于袁中郎得其十三,于丘诸城得其十五,稍为厘正,而阙所未备,以俟他日。」11
这里弇州是王世贞,丘诸城应是丘充志;王世贞家「藏者最为完好」,不知是传闻,还是实事。
谢从袁、丘两处获见《金瓶梅》全书的十分之八,这在当时已算幸运,于是技痒,写了篇跋,高度评价《金瓶梅》「信稗官之上乘,炉锤之妙手也」。12
《金瓶梅》手抄本的流传情况甚为复杂,好在另有专家细说过,我这里就不多说了。
《金瓶梅》还在以「手抄本」流传时,人们对它的评价就有截然不同的两种意见。仅以公安袁家为例。
袁宏道「极口赞之」已见上文,其弟袁中道则持论相反,中道万历四十二年作有《游居杮录》曰:
往晤董太史思白,共说诸小说之佳者。思白曰:「近有一小说,名《金瓶梅》,极佳。」予私识之。
后从中郎真州,见此书之半,大约模写儿女情态俱备,乃从《水浒》潘金莲演出一支。所云金者,即金莲也;瓶者,李瓶儿也;梅者,春梅婢也。
旧时京师,有一西门千户,延一绍兴老儒于家。老儒无事,逐日记其家淫荡风月之事,以西门庆影其主人,以余影其诸姬。琐碎中有无限烟波,亦非慧人不能。
追忆思白言及此书曰:「决当焚之。」以今思之,不必焚,不必崇,听之而已。焚之亦自有存者,非人力所能消除。
但《水浒》崇之则诲盗;此书诲淫,有名教之思者,何必务为新奇以惊愚而蠹俗乎?13
其孙袁照同治年间编《袁石公遗事录》,即给爷爷编传记故事时,就发表了与爷爷不同的意见:
《金瓶梅》一书,久已失传,后世坊间有一书袭取此名,其书鄙秽百端,不堪入目,非石公取作「外典」之书也。
观此记,谓原书借名蔡京、朱勔诸人,为指斥时事而作,与坊间所传书旨迥别,可证。14
犹如「文革」期间,一家分为两派,一派曰「好得很」,一派曰「好个屁」;于是前者被呼为「好派」,后者被称为「屁派」。

《金瓶梅资料汇编》

文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31152.html

好在袁家两派都是文雅之士,尤其祖孙是隔代相争,况孙辈狯称坊间此《金瓶》非爷爷所见彼《金瓶》。不然也许保不住要「几挥老拳」了。
最早披露《金瓶梅》刊刻信息的是嘉兴人沈德符(字虎臣,号景倩),他有《万历野获编》云:
袁中郎《觞政》以《金瓶梅》配《水浒传》为(外)〔逸〕典,予恨未得见。丙午,遇中郎京邸,问:「曾有全帙否?」曰:「第睹数卷,甚奇快。今惟麻城刘延白承禧家有全本,盖从其妻家徐文贞录得者。」
又三年,小修上公交车,已携有其书,因与借抄挈归。吴友冯犹龙见之惊喜,怂恿书坊以重价购刻;马仲良时榷吴关,亦劝予应梓人之求,可以疗饥。
予曰:「此等书必遂有人版行,但一刻则家传户到,坏人心术,他日阎罗究诘始祸,何辞置对?吾岂以刀锥博泥梨哉!」仲良大以为然,遂固箧之。
未几时,而吴中悬之国门矣。然原本实少五十三回至五十七回,遍觅不得,有陋儒补以入刻,无论肤浅鄙俚,时作吴语,即前后血脉,亦绝不贯串,一见知其赝作矣。
闻此为嘉靖间大名士手笔,指斥时事,如蔡京父子则指分宜,林灵素则指陶仲文,朱则指陆炳,其他各有所属云。
沈氏这段文字信息量极大,略作解说如次。
其一,关于抄本:

1.从万历二十四年到丙午即万历三十四年,寻觅了十年,袁中郎仍未见到全本《金瓶梅》,这与上述袁中郎给谢肇淛的信相吻合。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31152.html

2.袁中郎说麻城刘承禧家藏有全本《金瓶梅》,是从刘妻家徐文贞(阶)那里过录来的。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31152.html

徐文贞为礼部尚书、东阁大学士,刘为大收藏家,「好古玩书画」。传闻刘家藏有全本《金瓶梅》,只能说有此可能,并未证实。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31152.html

3.万历三十八年,袁中郎的弟弟袁小修(中道)上京考进士,竟随身携带了部全本《金瓶梅》。他认为《金瓶梅》是诲淫之作,可能是投兄所好而携来的。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31152.html 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31152.html

 
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定