周钧韬 | 金瓶梅素材来源(节选)

金瓶梅解读评论阅读模式

孤眠心硬浑似铁,这凄凉怎捱今夜?
此曲抄自《雍熙乐府》卷二十,由两首《落梅风》并合而成。前一首“黄昏想”,原注“相思”。
后一首,原注“夜忆”。小说抄录时文字改动不大。或有可能是作者错抄或刊误。
抄借前人的曲子以作为书信,刻画人物的内心世界。这在小说第七回已出现过一次,小说中这样的例证还有几处。
看来这也是作者惯用的手法。此曲用作于描写潘金莲此时的心理状态,十分贴切,全无牵强斧凿之迹。

卡通版 · 潘金莲弹琵琶

二、这细茶的嫩芽。
李桂姐看了潘金莲给西门庆的柬帖,着实恼了。西门庆把送信的玳安踢了几脚,将信扯的稀烂。
应伯爵等四五个嫖客说说笑笑,猜枚行令,顽耍饮酒,把桂姐窝盘住了:
西门庆把桂姐搂在怀中陪笑,一递一口儿饮酒。只见少顷鲜红漆丹盘拿了七钟茶来,雪绽般茶盏,杏叶茶匙儿,盐笋、木樨泡茶,馨香可掬。每人面前一盏。应伯爵道:
“我有个《朝天子》儿,单道这茶好处:这细茶的嫩芽,生长在春风下。不揪不采叶儿楂,但煮着颜色大。绝品清奇,难描难画。口儿里常时呷,醉了时想他,醒来时爱他。原来一搂儿千金价。”
谢希大笑道:“大官人使钱费物,不图这‘一搂儿’,却图些甚的?”
此曲抄自《雍熙乐府》卷十八《朝天子》,原注“嘲妓名茶”:
细茶嫩芽,长在春风下。不揪不采叶儿查,但采板高价。绝品清奇,难描难画。无钱呵甘相罢,醉了时想他,醒了时爱他。一篓儿千金价。
此曲专咏名茶,从“嘲妓名茶”看,有讽刺妓女之意,但不明显。
金瓶梅》作者抄借时改“一篓儿千金价”为“一搂儿千金价”。

金瓶梅》插图文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31153.html

三、潘金莲私仆
西门庆在院中不归,潘金莲便干起了养小厮的勾当:
当时玉楼带来一个小厮,名唤琴童,年约十六岁,才留起头发,生的眉目清秀,乖滑伶俐……这小厮专一道小殷勤,常观见西门庆来,就先来告报。
以此妇人喜他,常叫他入房,赏酒与他吃。两个朝朝暮暮,眉来眼去,都有意了。……
金莲这妇人归到房中,捱一刻似三秋,盼一时如半夏。知道西门庆不来家,把两个丫头打发睡了,推往花园中游玩,将琴童叫进房与他酒吃。
把小厮灌醉了,掩闭了房门,褪衣解带,两个就干做一处。……自此为始,每夜妇人便叫这小厮进房如此。
三行在《金瓶梅》一文中认为,此一情节脱胎于话本《金虏海陵王荒淫》。
他说:“我们若把‘潘金莲私仆受辱’一节来和定哥私仆以致被杀一比较,更可见到《金瓶梅》作者是有所本底的。潘氏到了西门庆家,西门庆在妓院中半月不回来,他就过不下去,干出私仆底事来,恰好是定哥因海陵有好一程不来,没法计较,……便轻移莲步,独自一个走到厅前,只做叫闫乞儿分付说话,就与他结上了私情,同一格调。”(《睿湖期刊》第2期)
三行之说确否?现难以判明。此引用其文乃为存此一说,以备再作查考之需。

《睿 湖》 期 刊文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31153.html

四、春梅撒娇撒痴
潘金莲与琴童通奸事发,西门庆令妇人脱了衣裳跪着,用马鞭抽打。后见妇人花朵儿般身子,娇啼嫩语,心已回动了八九分:
(西门庆)因叫过春梅,搂在怀中问他:“淫妇果然与小厮有首尾没有?你说饶了淫妇,我就饶了罢。”
那春梅撒娇撒痴,坐在西门庆怀里说道:“这个爹,你好没的说!和娘成日唇不离腮,娘肯与那奴才!这个都是人气不愤俺娘儿们,作做出这样事来。爹,你也要个主张。好把丑名儿顶在头上,传出外边去好听?”
几句把西门庆说的一声儿不言语,丢了马鞭子,一面教金莲起来穿上衣服,分付秋菊看菜儿,放桌儿吃酒。
与上文一样,三行认为这一段情节亦出自《金虏海陵王荒淫》。他在同一篇文章中说:
“《金瓶梅》之春梅,是金莲底宠婢。金莲有这个丫头,与《海陵王荒淫》中定哥之有贵哥,又是极相类似的。
春梅是金莲最喜爱最倚重的丫头。她是一个伶俐能言,与金莲狼狈为奸底。例如金莲私仆,在西门庆前掩饰,她是为金莲圆谎底。……
在《海陵王荒淫》里,贵哥就是那么一个使女。她底聪明,她底能言善道底本领,写得实在太好了。……
不过《海陵荒淫》是明写一个聪明使女,而《金瓶梅》则零星的叙述罢了,在作者底心目中,春梅实在是与贵哥一流人物,不过写的更为刁泼骄肆而已。”
三行在此提出了一个重要问题,即《金瓶梅》所塑造的庞春梅形象,有可能借鉴于《金虏海陵王荒淫》中贵哥的形象。
在《金瓶梅》中,作者花了大量笔墨,将庞春梅这个人物塑造得生动、自然、逼真,是个深深地扎根于现实生活之中的,具有较高的典型意义的形象。
如果说作者在创造这个形象时,只是从他书中进行移植,而不是从现实生活中加以提炼、概括,那是不可能达到如此高的典型性的。
另一方面,在庞春梅这一形象的塑造中,也确实移植、借鉴了他书中的人物形象,三行所指出的贵哥即是一,这两个人物形象确有不少相似之处。
此外,如话本《志诚张主管》中的小夫人的形象,也为庞春梅的形象塑造提供了借鉴。
对此,笔者将在探讨第一百回的素材来源时加以考证。

文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31153.html

戴敦邦绘 ·庞春梅文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31153.html

第七十五回春梅毁骂申二姐玉箫愬言潘金莲
宣卷毕,潘金莲将西门庆拉到房里。西门庆却说要到过世的李瓶儿房里歇一夜。
西门庆在李瓶儿房里与奶子如意儿吃了半日酒,便上床干那勾当。荆都监荆忠来拜。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31153.html 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31153.html
 
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定