《金瓶梅》在中国小说史上,是第一部以现实社会生活为题材的长篇小说。表面上写北宋末年,尽管有人还为它编年,而实则写明事。
无论典章制度,事件史实,还是人物形象,习俗方言,无一不打上鲜明的明代印记。
众所周知,《金瓶梅词话》之为书,尤其西门庆和潘金莲的故事,是以《水浒传》为蓝本,敷衍铺张而蔚为大国;而《水浒传》所用的宋元方言,至明,已成为历史陈迹,不复使用,故《金瓶梅词话》在引用时,必须以当时的语言加以解说或串讲,否则,读者和听众会不知其所云为何。
譬如《水浒传》之第二十四回:王婆道:「大官人,但凡挨光的两个字最难,要五件事俱全。」
到了《金瓶梅词话》第三回,就这样写道:「怎的是挨光?似如今俗呼偷情就是了。」
又如:「捣子」一词,《水浒传》凡三见:第二十五回:「如今这捣子病得重。」
第三十二回:「余者皆是村中捣子。」到了《金瓶梅词话》第十九回:「那时,宋时谓之捣子,今时俗呼为光棍是也。」
这时的「如今」「今时」,指的就是明代,则是确凿无疑的了。
文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
吴晗在其著名论文〈金瓶梅的著作时代及其社会背景〉一文中,曾经列举「马价银」「皇庄」「番子」,旁征博引,详加考核,确是明代之事。只不过,他由此得出的结论:「《金瓶梅》的成书年代大约是万历十年到三十年(1582-1602)」,却有所失误。
《金瓶梅词话》第七回,孟玉楼说:「常言道:世上钱财倘来物,那是长贫久富家。紧着起来,朝廷爷一时没钱时,还问太仆寺借马价银子支来使。」
据《明史》记载,太仆寺之有马价银,始于成化年间,但朝廷爷借支马价款银,并非万历十年以后才出现的现象。
查《明实录》,早在嘉靖十六年(1537),就挪借太仆寺马价银,为度过财政困难的应急办法之一。嘉靖十七年十二月:「一动支马价款官柴薪银三十万两,先送工所雇役支用。」
嘉靖十八年闰七月:「给济太享殿、慈庆宫等大工之用,仍借支贮库及马价银四十万有奇。」都是明证。
采「皇木」,建「皇庄」。据《明史‧食货志》,采皇木始于成祖,历洪熙、宣德、正德各代有之,至嘉靖、万历而极。
「皇庄」亦非吴晗所言:「嘉靖时代无皇庄之名,止称官地。」
不仅《明实录》嘉靖十九年(1540)六月已有「皇庄」一词记录在案,而且其源可溯至洪熙时仁宗的「仁寿宫庄」「未央宫庄」,至成化时因没收太监曹吉祥的地亩,作为宫中庄田,逐正式定名「皇庄」。
所谓「番子」,那是自明朝设立东厂以后就有的,说嘉靖时番子不敢放肆,纯系想当然之词,不足为凭。
《金瓶梅词话》卷首有酒色财气〈四贪词〉,研究者咸谓,来自万历十七年(1590)十二月二十一日,大理寺左评事雒于仁上奏酒色财气四箴,批评、劝谏皇帝朱翊钧之史实。由于本书后面有专题,此处一笔带过。[1]
《明实录》文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
临清,在明代是个重要的商端口,扼运河通道,商贾云集。
对此,《金瓶梅词话》作了如实描写,请看第九十八回这段赞词,写得何等气派:「正东看,隐隐青螺堆岱岳。正西瞧,茫茫苍雾锁皇都。正北观,层层甲第起朱楼。正南望,浩浩长淮如素练。」
这里所写仅是一座酒楼四望景观,其整个城市的繁华景象,可想而知。临清在明代又是一个重要钞关。
《明史》卷八十一云:宣德四年(1429)以钞法不通,由商居货不税。由是于京省商贾凑集地市镇店肆门摊税课,增旧凡五倍,两京蔬果园,不论官私,种而鬻者,塌房库房店肆居商货者,番令纳钞。
委御史、户部、锦衣兵马司官各一,于城门察收舟船受雇装载者,计所载料多寡、路远近纳钞。钞关之设自此始。
后文列举各地钞关十一处,临清在其内。以此与《金瓶梅词话》第五十八回提到的「临清钞关」和其他回内对纳税细节的描写相较,两者完全相符。
临清地名未变,但绝不是宋时之临清,而是明代的了。顺便说一下,临清,今属山东省。而山东在宋代叫京东路,元代称腹里,小说第六十五回说的「咱山东一省也响出名去了」。
最令人注目的是:《金瓶梅词话》里竟出现了一些真名实姓的明代人。在小说中,他们既不同于《水浒传》或《宋史》里已有之人,也不同于作者凭空虚构的人物,而是实实在在的明朝人。
更叫人惊异的是,小说对他们的描写,和他们本人的生平行实,也大体相符。如出现在第四十八回、六十五回的阳谷县丞狄斯彬,小说写他「本贯河南舞阳人氏,为人刚而且方,不要钱,问事糊突,人都号他做『狄混』」。
文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
《溧阳县志》文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
狄斯彬传在《明史》里,附〈杨允绳传〉后,溧阳人。《溧阳县志》亦有传。嘉靖二十六年(1547)进士。
官御史时,因弹劾提督中官杜泰,贬为宣武典史。溧阳县有二:一在江苏;一在河南。
县丞,在明代是县的佐贰官,实际上就是典史。不难看出,小说对狄斯彬的描写,是确有所本的。
又如第六十五回、七十七回提到的韩邦奇,他是明代一位有名望的人物。
钱谦益就说过:「汝节(按:韩邦奇,字汝节)奇伟倜傥,谈理学,负经济,海内称苑洛先生。」
这位曾任山东副使的韩邦奇,在小说里以徐州知府的面目出现,虽仕历稍有异,但写他「志多清修,才堪廊庙」,却又是相合的。
类此者,或是一笔带过的明代官吏还有,不必一一例举。值得注意的是:《金瓶梅词话》中个别重要人物,在明代也确有同名而经历近似的人,如西门庆的亲家陈洪,与隆庆年间司礼掌印太监陈洪的名字一模一样。
陈洪的儿子、西门庆的女婿陈经济,在明代还真有一个叫这个名字的人。
这位陈经济,字鸿宇,河南禹州人。万历八年(1580)进士,任湖州知府。沈德符在《万历野获编‧士绅怪癖》中记载:「近日陈经济为湖州太守,酷恶鸦声。偶闻之,必痛笞其家人,遂目为『陈老鸦』。」
这位外号「陈老鸦」的陈经济,与《金瓶梅词话》里的陈经济,究竟有没有关系?什么样的关系?倒真是一向未引起人们注意而又未解之谜呢!
至于小说中写宋时人,穿戴却是明代服饰,吃的是明代独有的菜肴,喝的是明代才出产的酒,等等,本书将有专章,一一道来。请读者耐心看下去,自会一目了然。[2]
《金瓶梅》假托宋朝,实写明事,是毋庸置疑的。这样,现实社会生活进入了长篇小说,就为中国的长篇小说创作开拓了一个新纪元。
原来在中国长篇小说中(包括宋、元讲史评话),占据主导地位的,不是历史上的帝王将相,就是超人的传奇英雄,或者是怪诞虚幻的神魔鬼怪。
我们只要读一下《三国演义》《水浒传》《西游记》以及明代大量出现的讲史、神魔篇会,就可知晓。
《金瓶梅》出,为之突然一变,它笔下的人物,都是现实社会中常见的市井细民、官吏、商人、地痞、无赖、娼妓、医生、牙婆、道士、和尚……可以这样说,明代城市中的三百六十行各色人物一一揽入其内。
当然,它也写了皇帝老儿、权臣大吏,但仅仅是陪衬,不是主要人物。因此,说《金瓶梅》是一幅丰富的明代社会风俗画卷,一点也不过分;说它是有明一代百科全书,丝毫也不夸张。
《金瓶梅成书与版本研究》文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
1本书指张兵、张振华选编:《金瓶梅说》(南昌:江西教育出版社,1999 年)。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
2同注1。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/31157.html
文章作者单位:中国大百科全书出版社
本文获授权发表,原文收录于《刘辉<金瓶梅>研究精选集》,2015,台湾学生书局有限公司出版。转发请注明。