我是怎么读《金瓶梅》的~

金瓶梅解读评论阅读模式
花友问答
再说九月二十五日
花友早安!今天是九月二十五日。这个日子属于《金瓶梅》,是其故事开篇的第一个时间标记,作者写道:如今是九月二十五日了。

 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

1112年农历9月25日。文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

为了致敬这一天,两年前的9月25日,公号“一壶花间”发布了第一篇《金瓶梅》导读文章,标题生涩到是一大段文字:文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

“九月二十五日,对兰陵笑笑生一定意义非凡,《金瓶梅》看上去香艳的故事就此开始了~~”文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

真是一个值得纪念的日子啊,要做点特别的事。来回答最近花友经常提到的一个问题吧:“《金瓶梅》你读了几遍?”文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

 文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

这是一个没办法立即给出答案的问题~文章源自金瓶梅网www.jinpm.cn金瓶梅网-http://www.jinpm.cn/32011.html

 

从2017年底开始,花间基本停止了无目的杂乱阅读,只读《金瓶梅》和其相关书籍资料,至今差不多六年了。

生僻字、俚语、切口阅读
《金瓶梅》最初的阅读也是随便看看,囫囵吞枣大概,如果这算是第一遍阅读的话。后来不知为什么认真了。

 

有了一遍专门针对生僻字词的阅读,这一遍还包括弄懂书中的市井俚语(潘金莲嘴里的俚语真多呀)、江湖切口(某个阶层如贼、乞丐、黑道所使用的类似黑话,书中妓女、还有应伯爵嘴里的切口真多呀)。

 

花间读写版本用的是香江出版社的崇祯本,随便画,不心疼,结果手里的《金瓶梅》翻开就成这样了:

生僻字、俚语、切口阅读
这遍阅读过程中,在孔夫子旧书网淘来的中华书局1994版白维国编《金瓶梅词典》给我巨大帮助。这是我第一次买二手书,从天津发出。收到书打开,一种尘封很久的纸墨味道,扉页上有一枚“李力”印章,看着像自己刻的。每每看见这枚印章,一个男人或者女人,活着或者死去的名字,花间的心,都有阵风吹过秋水般的褶皱。
《金瓶梅词典》
后来花间在知网购买了黄霖编著,巴蜀书社 1991版的《金瓶梅大辞典》(电子版),电子版查阅很方便,但随之出现某个字词会忍不住将两部词典对比来看,经常出现两位老先生各执一词的情况,开始花间还郁闷,后来有时索根据理解自己大胆上手解释啦~阅读的乐趣就在于此吧,干嘛非要有个标准答案呢。

 

这遍阅读中线装书局2008年出版,刘敬林先生的《金瓶梅方俗难词辨释》也给花间很大帮助。此外有一款“中文字典”APP真的好用,因为很多字没见过,读音根本不知道,这款APP查找生字的手写笔画功能简直救命,为此巨幅大膏药广告免费贴上。

“中文字典”APP
这遍生僻字、俚语、切口阅读,花间用了很久、很久。就是这遍阅读,因为很多字太脸生了,需要记笔记,这些烂笔头后来膨胀成阅读笔记,在阅读笔记基础上,有了现在“一壶花间”的分章导读。

 

我的金瓶梅操作间:拉片式虐读
花间曾经做过大概六年电视纪录片编导,那时候部门主任进行业务培训有一项叫“拉片“。就是给你一部片子,要求把这部片子的每个镜头、每个景别、每个镜头的时长,每段音乐、同期声、画外音等元素全部拆分开来。

 

给你一座房子,要你把每块砖都拆下来蹭一蹭、舔一舔的意思。

 

等一部片子拉出来,作者的意图及技术一目了然,还需要谁多讲什么呢。也许这件事太艰苦了,给花间留下的阴影是触及灵魂的。

 

没错,花间有些变态地对《金瓶梅》进行了拉片式阅读,在此基础上建立了一壶花间的写作基础——我的”金瓶梅操作间”。

我的《金瓶梅》操作间
以上是一个超大Excel文件的局部截图,是我的“《金瓶梅》操作间”中“拉片式阅读”文件之一。这个文件详尽记录了《金瓶梅》一百回中所有事件,包括时间、地点、人物、经济往来、钱款出入、事描写及写作意图、神怪描写及隐喻、伏笔的契入,以及故事框架结构等。

 

这遍阅读用了花间很久、很久、很久。

 

有了这个文件的好处是:写作中出现需要确认的任何素材,Excel强大的关键词查找功能,能帮助你瞬间抵达原著中准确位置。

 

这张表格在花间目前每一帖写作中始终是打开的,打开它,指尖才会心安,它就是我的《金瓶梅》地图。

 

拉片这种虐读方式,在睡眠不错、有体力的情况下,让人上瘾。譬如某个章回看不清楚作者意图,花间也会通过聚焦式拉片去寻找答案。

《金瓶梅》第五十一回拉片记录
这样做,常有似乎捉住作者手腕子的乐趣:老小子!你以为藏这里就没人发现了?快给我出来~ 于是笑笑生好不耐烦地闪出来,耷拉着个眼皮,脸上气色灰白,看上去也不怎么讲究的样子~ 
专题阅读
拉片虐读让花间觉着读这本书都读得掉毛了。这期间经历甲状腺反复、大量脱发等身体问题。呵呵,果真掉毛,拆《金瓶梅》遭报应了这是~

 

在拉片基础上,花间其后有多个专题通读。譬如重点读人物,书中所有人物都会出现在下面这张表格里(局部),从主角到群演,无一遗漏:

《金瓶梅》人物出场、伏笔及道具使用
譬如重点读生死(以下局部)。
《金瓶梅》人物生死簿
譬如重点读时间线、大事件等(以下局部)。
《金瓶梅》大事记
也包括专门针对花间祖籍豫西太行山区家乡话的阅读。那个极其封闭的山村,爷爷奶奶嘴里的乡土话,祖祖辈辈都那么说,但很多字不知道怎样写。这些乡音,在《金瓶梅》里有多处出现。不敢妄言河南家乡与《金瓶梅》的关系,但花间十二岁之前生活的故土,所用语言十分古朴是确认的,这是笑笑生给花间的奖赏。
结构阅读
最后来说说《金瓶梅》的结构阅读,上墙是花间可视化感受《金瓶梅》结构的方式:
《金瓶梅》结构阅读
家中电脑对面墙上,列着《金瓶梅》一百回内容的主干事件、主要人物、主要时间、主要单元结构。脑子糊涂的时候在这面墙前站一会儿,捋一捋,立马就清爽了。

 

这几页纸,就是《金瓶梅》中那么多精彩人物的一生。以上内容,算是对花友“读了几遍《金瓶梅》”的交流,也算在此致谢花友,为“一壶花间”两周年庆生。马上收拾下上班了,今早就到这儿。新一周,祝福花友。这个属于《金瓶梅》的日子,致敬兰陵笑笑生。

 

 
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定